子供の頃に読んだはずの ” グリム童話 ” で有名な
ヘンゼルとグレーテルを、今までヘンデルとグレーテルと覚えていまして
なおかつ、あらすじもすっかり忘れていましたので
ネットで調べましたところ
どちらでもヒットしました
発音の違いって良くありますが、例えば
（ 夢路より ビューティフォ ドリーマーの楽譜です ）
ＪＦＥみずしま混声合唱団で練習している曲のひとつですが
（ 更にアップしますと ）
日本語的に読みますと ” びゅうてぃふる どりぃまあぁ ” ですが
ふるを、声に出す時には次を歌っているので
” ビュティフォ ドリーマー ” が近いようです
言葉って難しいですね～
今日の日曜日は、午後からＪＦＥみずしま混声合唱団の
今年初の定例練習なので、頑張ってきます
お知らせ
今ご覧のブログとは別に、新しいホームページとブログを
作り始めていますので、ご覧下さい
まだまだ書き込み中です（ 未完成 ）が少しずつ仕上げていきますので
こちらも、ご覧下さい
過去ブログ やはり、そうだったのね～ は
こちら→（ http://yokazaki.blogspot.jp/2015/01/blog-post_11.html ）
初 早島はがき絵の会 は
こちら→（ http://yokazaki.blogspot.jp/2015/01/blog-post_9.html ）
参考になさってください
ご質問 ご相談は下記まで
メールは ｙｏｕｉｈ＠ｓｏｌｅｉｌ．ｏｃｎ．ｎｅ．ｊｐ
ＴＥＬ 086-429-2427 FAX 086-429-2833
岡崎携帯 090-1185-1179
有限会社 岡崎工務店のホームぺージ
0 件のコメント:
コメントを投稿